甚平

JINBEI

Un abito tradizionale per il calore moderno

Molto prima dell'era dei ventilatori elettrici e dell'aria condizionata, il Giappone aveva il Jinbei.

Che cos'è il Jinbei 甚平?

Radicato nella vita tradizionale, il Jinbei testimonia l'approccio giapponese al confort stagionale: funzionale, raffinato e perfettamente adatto all'estate. Generalmente indossato come capo d'abbigliamento o in occasione di festival quali il Bon Odori e il matsuri con le sue lanterne illuminate, è composto da un top a maniche corte in stile kimono e da un paio di pantaloncini abbinati.

Jinbei
Jinbei

Realizzato con tessuti traspiranti come il cotone o la canapa, il Jinbei permette il passaggio dell'aria grazie alla sua comoda vestibilità, alle cuciture aperte e agli spacchi sotto le ascelle. Il risultato è un capo elegante, fresco e facile da indossare, con un tocco tradizionale. Indossato da adulti e bambini, rimane un simbolo nostalgico dell'estate.

Jinbei

Tradizione contemporanea

I motivi minimalisti e le silhouette unisex coniugano un design senza tempo con una versatilità moderna.

Jinbei

Un confort pensato con cura

La comoda vestibilità, le cuciture aperte e gli spacchi sotto le ascelle offrono un confort traspirante per la stagione calda e per l'uso quotidiano.

Jinbei

Tessuti scelti con intelligenza

Realizzato in cotone naturale, tessuto shijira-ori per il patrimonio culturale e tessuto misto lyocell-cotone per l'innovazione moderna.

Jinbei

Cura pratica

Lavabile in lavatrice in una rete da bucato, si asciuga rapidamente e richiede poca manutenzione.

La saggezza dello Shijira-ori しじら織

MUJI onora l'artigianato tradizionale utilizzando il cotone naturale per la produzione dello shijira-ori, un tessuto storico giapponese noto per la sua caratteristica superficie morbida e increspata. Viene spesso descritta come un’ "irregolarità nata dall'intenzione".

Old Left New Left
Old Right New Right

Le sottili onde della trama sono più che estetiche: migliorano il flusso d'aria e impediscono l'aderenza, rendendo il tessuto eccezionalmente traspirante.

Dal periodo Edo (1603 - 1868) ai giorni nostri

Si ritiene che il Jinbei sia un’evoluzione del jinbei haori1, un tipo di abbigliamento esterno modellato sui cappotti indossati dai soldati di fanteria e dai samurai di basso rango durante il periodo degli Stati belligeranti. Nel corso del tempo, questo indumento d'ispirazione militare è stato adottato dal popolo Edo come abbigliamento casual estivo.

Durante il periodo Taishō (1912-1926)2, il jinbei con maniche tubolari ha acquisito popolarità per la sua praticità. Il set coordinato che conosciamo oggi si è diffuso nel periodo Showa negli anni '60, adattandosi alle estati calde e umide del Giappone.

1. 伝統芸術を着る会
2. きものレンタリエ

Scopri la collezione